John 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
“Ūlū yūmukolwa ī sī, managi gīkī, ī soolo ya mhayo īnikolilwe nene aho ītaalī kūmukolwa a bing'we.
Sukuma 1960
Ba mu si ulu bamukolwa bingʼwe, mumanile giki, bali bandia kunikolwa Nene aho batali kumukolwa bingʼwe.
Sukuma 2019
Ūlū yūmukolwa ī sī, managi gīkī, ī soolo ya mhayo īnikolilwe nene aho ītaalī kūmukolwa a bing'we.