John 15:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kwike īlībiza gīko kūlwa kūshikīlījiwa kwa mhayo ūyo gwandīkilwe mu shilagīlo shabo gīkī, ‘Banikolilwe dalali!’
Sukuma 1960
Aliyo mhayo gushikilijiwe ugwaandikwa mo mu shilagilo shabo giki, Baanikolwa na nguno yaya.
Sukuma 2019
Gwike īlībiza gīko kūlwa kūshikīlījiwa kwa mhayo ūyo gwandīkilwe mu shilagīlo shabo gīkī, ‘Banikolilwe dalali!’