John 16:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bakūyūmupeeja ū mu masinagogi; nīyo līkūshika n'ikanza lya ng'wa munhū ose-ose kūmubūlaga, kūnū akwiganikaga gīkī alīntūmamīla Mulungu.
Sukuma 1960
Balamupeja mu mabilingilo; chene ikanza likwizaga aho uyo ose umubulaga bingʼwe akwiganika giki, akuntumamilaga Mulungu.
Sukuma 2019
Bakūyūmupeeja ū mu masinagogi; nīyo līkūshika n'ikanza lya ng'wa munhū ose ose kūmubūlaga, kūnū akwiganikaga gīkī alīntūmamīla Mulungu.