John 16:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nalīmuwīla gwa nghana gīkī, a bing'we mukūlīla na kūpīnīhala, alīyo a ba mu sī bakūyega. Kwike ū būpīna wing'we būkūgalūka kūbiza būyegi.
Sukuma 1960
Nghana, nghana, namuwila giki, Bingʼwe mukulila hangi mukulila nghungu; aliyo ba mu si bakuyega, bingʼwe mukupinihala, aliyo bupina wingʼwe bulagaluka kubiza buyegi.
Sukuma 2019
Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, a bing'we mukūlīla na kūpīnīhala, alīyo a ba mu sī bakūyega. Gwike ū būpīna wing'we būkūgalūka kūbiza būyegi.