John 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na a bing'we ī haha mulī na būpīna; alīyo nakūmubona hangī jiyege ī ngholó jing'we. Hama atigela ose-ose wa kūng'wīngīja ū būyegi wing'we.
Sukuma 1960
Na bingʼwe hambunyu muli nabo bupina nghana; aliyo nakumubona hangi, na ngholo yingʼwe ikuyega, hangi ati ho nulu umo wa kumutaja buyegi wingʼwe.
Sukuma 2019
Na a bing'we ī haha mulī na būpīna; alīyo nakūmubona hangī jiyege īng'holò jing'we. Hama atigela ose ose wa kūng'wīngīja ū būyegi wing'we.