John 17:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nene mubo nū bebe mulī nene; ū būmò wabo būshikane mu gīko, ī sī īmane gīkī ū bebe h'ūyo ūnitūmile, na hangī gīkī ūbatogilwe nabo gīt'ūmo ūnitogelilwe ū nene.
Sukuma 1960
Nene mubo, na Bebe muli Nene, bashikanyiwe babize bumo; ba mu si bamane giki, Bebe waanituma Nene, hangi waabatogwa boi, gitumo waanitogwa Nene.
Sukuma 2019
Ū nene mubo nū bebe mulī nene; ū būmò wabo būshikane mu gīko, ī sī īmane gīkī ū bebe h'ūyo ūnitūmile, na hangī gīkī ūbatogilwe nabo gīt'ūmo ūnitogelilwe ū nene.