John 17:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A benaba naabalangile ī lina lyako, hangī nakongeja ū kūbalanga, ū būtogwa wako ūmo ūnitogelilwe na a bene babize nabo, nū nene nabize hamò nabo.”
Sukuma 1960
Hangi naabamanikija lina lyako, nakulimanicha hangi; butogwa ubo Bebe waanitogwa nabo, bubize mubo, na Nene nabize mo mubo.
Sukuma 2019
A benaba naabalangile ī lina lyako, hangī nakongeja ū kūbalanga, ū būtogwa wako ūmo ūnitogelilwe na a bene babize nabo, nū nene nabize hamò nabo.”