John 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A banhū abo ūbasolile kūfuma mu sī ūninha nene, naaboolekegije ī lina lyako. A boi baalī bako, alīyo waninhile nene, nīyo ī haha bagūdimile ū mhayo gwako.
Sukuma 1960
Namalaga kubamanikija lina lyako banhu abo waaninha kufuma mu ba mu si; bali bali bako, na Nene waaninha boi; na mhayo gwako baagudima.
Sukuma 2019
A banhū abo ūbasolile kūfuma mu sī ūninha nene, naaboolekegije ī lina lyako. A boi baalī bako, alīyo waninhile nene, nīyo ī haha bagūdimile ū mhayo gwako.