John 18:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Yesu ūng'wīla ū Petelo gīkī, “Bebe lūshoshage mu shilalo ū lūshū; nibūlī naleke ū kūshing'wa ī shikombe īsho waninhile ū Baba?”
Sukuma 1960
Kulwa iyo Yesu ungʼwila Petro giki, Shoshaga lilushu lyako mu kilalo chalyo; kikombe icho Baba waaninha, nakije kukingʼwa?
Sukuma 2019
Ū Yesu ūng'wīla ū Petelo gīkī, “Bebe, lūshoshage mu shilalo ū lūshū; nibūlī naleke ū kūshing'wa ī shikombe īsho waninhile ū Baba?”