John 18:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūhaya, “Ūlū nahaya mhayo gūhūbile būkaanīlage ū būhūbi, alīyo ūlū natūngīlīja, numho ūlīnitūlīla kī?”
Sukuma 1960
Yesu unshokeja giki, Ulu nalungalungaga ya bubi, kanilaga bubi wenubo; aliyo ulu nahaya ya wiza, wanitula ni buli?
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūhaya, Ūlū nahaya mhayo gūhūbile būkaanīlage ū būhūbi, alīyo ūlū natūngīlīja, numho ūlīnitūlīla kī?”