John 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ū Yuda ūsola ibità lya bashilikale na balanghani ba hekalu, kūfuma kū bagabīji bataale na Bafalisayo. Biza babachaga chenge na talà, kūnū babūūkije na shilanga.
Sukuma 1960
Huna lulu Yuda, aho wamala kwinhiwa ibita lya bashilikale, na batale ba kufuma ku bagabiji batale na Bafarisayo, wiza henaho na mashenge na matala na shilanga.
Sukuma 2019
Hūna ū Yuda ūsola ibita lya bashilikale na balang'hani ba hekalu, kūfuma kū bagabīji bataale na Bafalisayo. Biza babachaga chenge na tala, kūnū babūūkije na shilanga.