John 18:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Pilato ūshosha, “Ūliganika gīkī ū nene nalī Nyudaya? Angū a banhū b'ihanga lyako na a bagabīji bataale hū bene bakwenhaga ū kūlī nene; okenije kī?”
Sukuma 1960
Pilato ushosha giki, Nene ndi Nyudaya? Ihanga lyako na bagabiji batale bakwinhaga ko kuli nene; witaga ki Bebe?
Sukuma 2019
Ū Pilato ūshosha, Ūliganika gīkī ū nene nalī Nyudaya? Angū a banhū b'ihanga lyako na a bagabīji bataale hū bene bakwenhaga ū kūlī nene; okenije kī?”