John 18:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bing'we mulī na shīmīle sha kūtaligūlīlwa munhū ūmò a ha pasaka, hamo namutaligūlīle ū ntemi wing'we Bayudaya?”
Sukuma 1960
Aliyo bingʼwe muli na chimile giki, Nene namutaligulilile ntungwa umo ha Pasaka; mutogilwe ki lulu, angu, namutaligulilile Ntemi wa Bayudaya?
Sukuma 2019
A bing'we mulī na shīmīle sha kūtaligūlīlwa munhū ūmò a ha pasaka, hamo namutaligūlīle ū ntemi wing'we Bayudaya?”