John 18:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Akahaya gīko kūlwa kūshikīlījiwa kwa mhayo ūyo walī wagūhaya; gīkī, “Abo wamalile kūninha natanjimīīgije nūūlū ūmò wabo.”
Sukuma 1960
Gushikilijiwe mhayo uyo akaguhaya giki, Mu benabo Bebe waaninha atayagalile nulu umo.
Sukuma 2019
Akahaya gīko kūlwa kūshikīlījiwa kwa mhayo ūyo walī wagūhaya; gīkī, “Abo wamalile kūninha natanjimīīgije nūūlū ūmò wabo.”