John 19:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū nina olī wīmīīla haho hihī nū nsalaba; baalī hamò na ng'wanong'wawe, na Malia nke wa ng'wa Kilopa, hamò na Malia Magadalena.
Sukuma 1960
Bali bimilile ho hihi na nsalaba gwa ngʼwa Yesu nina, na ngʼwana wa ngʼwawe wa nina, Mariamu nke wa Klopa, na Mariamu Magdalene.
Sukuma 2019
Ū nina olī wīmīīla haho hihī nū nsalaba; baalī hamò na ng'wanong'wawe, na Malia nke wa ng'wa Kilopa, hamò na Malia Magadalena.