John 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Yesu ūmona ū nina wīmīīlaga hihī nū nghemba ūyo walī antogilwe; ūng'wīla gīkī, “Mayū nolage ū ng'witūnja wako.”
Sukuma 1960
Aho Yesu umona nina, na nghemba uyo antogilwe imilile hihi, ungʼwila nina giki, Nkima, nolage ngʼwana wako.
Sukuma 2019
Ū Yesu ūmona ū nina wīmīīlaga hihī nū ng'hemba ūyo walī antogilwe; ūng'wīla gīkī, “Mayū nolage ū ng'witūnja wako.”