John 19:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Biza a bashilikale, būmīnzagūla a magūlū ū wa kwandya, ūyo walī akomilwe hamò nū Yesu. Būnsanga nū ūngī, nanghwe būmīnzagūla.
Sukuma 1960
Huna lulu bashilikale biza, bugabinza magulu ga ngʼwenuyo wa kwandia, hangi ga ngʼwenuyo ungi ukongʼwa hamo nanghwe;
Sukuma 2019
Biza a bashilikale, būmīnza a magūlū ū wa kwandya, ūyo walī akomilwe hamò nū Yesu. Būnsanga nū ūngī, nang'hwe būmīnza.