John 19:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūyo akabona hū ng'wene alīkaanīla, nīyo ū būkaanīji bokwe būlī bo nghana. Amanile gīkī alīhaya ya nghana, nguno atogilwe ning'we muzunye.
Sukuma 1960
Na uyo waabona, waakanila, na bukaniji wakwe buli wa nghana; nanghwe amanile giki, alihaya ya nghana, bingʼwe muzunye.
Sukuma 2019
Ūyo akabona hū ng'wene alīkaanīla, nīyo ū būkaanīji bokwe būlī bo ng'hana. Amanile gīkī alīhaya ya ng'hana, nguno atogilwe ning'we muzunye.