John 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho yabīta ī yenīyo ū Yesu akaja Kafalanaūmu; nū nina na a baana ba ng'wawe būja koi, hamò na a bahemba bakwe, kwike batikalile ko shikū ningī.
Sukuma 1960
Hanuma ya iyo, wali utulumenha kuja Kapernaumu, Wei, na nina, na bana ba ngʼwawe, na bahemba bakwe: bikala ko shiku ngehu.
Sukuma 2019
Aho yabīta ī yenīyo ū Yesu akaja Kapelanaumu; nū nina na a baana ba ng'wawe būja koi, hamò na a bahemba bakwe, gwike batikalile ko shikū ningī.