John 20:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Kwike ū Malia ūlekwa īmīīlile haho hanze ya shigila akūlīlaga. Aho alīlīla gīko, winama kūlola hangī ū mu shigila.
Sukuma 1960
Aliyo Mariamu wali imilile hanze ya kigila, alilila shisoji; aho walatali ulila, winama usula mo mu kigila;
Sukuma 2019
Gwike ū Malia ūlekwa īmīīlile haho hanze ya shigila akūlīlaga. Aho alīlīla gīko, winama kūlola hangī ū mu shigila.