John 20:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ī shenīshi shandīkilwe kūlwa kūmugunaana, muzunye gīkī ū Yesu alī Ng'wana wa ng'wa Mulungu, ūlū ng'ūzunya mukūpandīka būpanga ū mu lina lyakwe.
Sukuma 1960
Aliyo shenishi shandikilwe bingʼwe muzunye giki, Yesu ngʼwene Kristo, Ngʼwana wa Mulungu, na hangi kulwa kuzunya mubize na bupanga mu lina lyakwe.
Sukuma 2019
Alīyo ī shenīshi shandīkilwe kūlwa kūmugunanha, muzunye gīkī ū Yesu alī Ng'wana wa ng'wa Mulungu, ūlū ng'ūzunya mukūpandīka būpanga ū mu lina lyakwe.