John 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūshika nū Simoni Petelo a ha numa yakwe, ū ng'wene ūshikīla kwingīla mo ū mu shigila; wībona ī myenda ūmo yalī ītūūlīlilwe.
Sukuma 1960
Simoni Petro ushika lulu akunondelaga, nanghwe wingila mo mu kigila; nanghwe uyilola mienda ya kitani gitumo ituulilwe.
Sukuma 2019
Ūshika nū Simoni Petelo a ha numa yakwe, ū ng'wene ūshikīla kwingīla mo ū mu shigila; wībona ī myenda ūmo yalī ītūūlīlilwe.