John 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hanuma hangī ū Yesu akīīta wiyoolecha ū kū bahemba bakwe baalī kū nyanza ya Tibelia. Ū mu kwiyoolecha kwakwe ī mihayo yalī gīkī:
Sukuma 1960
Hanuma ya yeniyi, Yesu wali wiyolecha ngʼwenekele hangi ku bahemba ku nyanza ya Tiberia; nanghwe wiyolecha giki,
Sukuma 2019
Hanuma hangī ū Yesu akīīta wiyoolecha ū kū bahemba bakwe baalī kū nyanza ya Tiberia. Ū mu kwiyoolecha kwakwe ī mihayo yalī gīkī,