John 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
ū Simoni Petelo walī hamò na Tomaso, ūyo witanagwa Didumo, na Natanaeli ū muna Kana ya Galilaya; hamò na ba ng'wana Zebedayo, na bahemba bangī babīlī.
Sukuma 1960
Simoni Petro, na Tomaso uyo akitanagwa Didumo, na Nathanaeli wa Kana ya Galilaya, na bana ba ngʼwa Zebedayo, na bahemba bakwe bangi babili bali bali ho bose hamo.
Sukuma 2019
Ū Simoni Petelo walī hamò na Tomaso, ūyo witanagwa “Wībasa”, na Natanaeli ū muna Kana ya Galilaya; hamò na ba ng'wana Zebedayo, na bahemba bangī babīlī.