John 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nghemba ū ng'wandīki wayo ī mihayo yenīyī hū ng'wene ū mbonà wayo, na hangī tūmanile gīkī ū būkaanīji bokwe būlī bo nghana.
Sukuma 1960
Uyu hu ngʼwene nghemba uyo alikanila yeniyi, hangi waandika mihayo yeniyi; hangi twitegeleja giki, bukaniji wakwe buli wa nghana.
Sukuma 2019
Ū ng'hemba ū ng'wandīki wayo ī mihayo yenīyī hū ng'wene ū mbona wayo, na hangī tūmanile gīkī ū būkaanīji bokwe būlī bo ng'hana.