John 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būlī ng'wene ūyo ūnzunya atinhwa nsango, alīyo būlī ng'wene ūyo atanzunije alī mu nsango: nguno atalīzunije ī lina lya Ng'wana, ūyo alī Myalwa ūmò wike wa ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Uwanzunya atulekanyiwa nsango, uyo atunzunya wamala kulekanyiwa nsango, iki atalizunije lina lya Ngʼwana waabyalwa umo wike wa Mulungu.
Sukuma 2019
Būlī ng'wene ūyo ūnzunya atinhwa nsango, alīyo būlī ng'wene ūyo atanzunije alī mu nsango, nguno atalīzunije ī lina lya Ng'wana, ūyo alī Myalwa ūmò wike wa ng'wa Mulungu.