John 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nkīma ūng'wīla gīkī, “Ninhage nane baba a minzī genayo, nooye ū kūkolwa ī notà, nooye na kwikala niza aha kūdaha minzī!”
Sukuma 1960
Nkima ungʼwila giki, Seba, ninhage minzi genayo, natizukolwa nota hangi, nulu kwiza kunu kudaha.
Sukuma 2019
Ū nkīma ūng'wīla gīkī, “Ninhage nane baba a minzī genayo, nooye ū kūkolwa ī nota, nooye na kwikala niza aha kūdaha minzī!”