John 4:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī haha ū ngesi wandije kwanukūla mheela, akūkumingaga matwajo kūlwa būpanga bo welelo na welelo; ībize gīkī ū ngesi nū mībi bayegele hamò.
Sukuma 1960
Uwagesa wanukula mhela, hangi akubilingaga matwajo ku bupanga butushila; u mibi na ngesi bayegele hamo.
Sukuma 2019
Ī haha ū ngesi wandije kwanukūla mheela, akūkumingaga matwajo kūlwa būpanga, bupanga butashilaga; ībize gīkī ū ngesi nū mībi bayegele hamò.