John 4:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kwike walī wamala kūhaya hape gīkī, “Ū nghangi atinhagwa ikūjo ū mu sī ya ng'wawe!”
Sukuma 1960
Iki Yesu ngʼwenekele wali ukanila giki, Nghangi ati na ikujo mu si ya ngʼwabo.
Sukuma 2019
Gwike walī wamala kūhaya hape gīkī, Ū ng'hangi atinhagwa ikūjo ū mu sī ya ng'wawe!”