John 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna a Bayudaya būng'wīla ū munhū ūyo akapījiwa ng'wenūyo gīkī, “Bebe, ī lelo sabato, ūtazunīlījiwe ū kūbūūcha shilago!”
Sukuma 1960
Kulwa iyo Bayudaya bungʼwila uyo wamala kupijiwa giki, Lelo ili Sabato, chene cha ngilo bebe kubucha bulili wako.
Sukuma 2019
Hūna a Bayudaya būng'wīla ū munhū ūyo akapījiwa ng'wenūyo gīkī, “Bebe ī lelo sabato, ūtazunīlījiwe ū kūbūūcha shilago!”