John 5:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
bafume moi. Abo bīītaga yawiza, bakūjūūkīla mu būpanga, alīyo abo bīītaga yabūbi, bakūjūūkīla mu nsango.”
Sukuma 1960
Nabo bakufuma moi, abo biitaga ya wiza bakujukila mu bupanga; na benabo biitaga ya bubi, bakujukila mu nsango.
Sukuma 2019
bafume moi. Abo bīītaga yawiza, bakūjūūkila mu būpanga, alīyo abo bīītaga yabūbi, bakūjūūkila mu nsango.”