John 5:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ng'walemile ū kūnanukūla ū nene īkī nizile mu lina lya ng'wa Baba; alīyo ūlū ūngī wiza mu lina lyakwe wei ng'wenekīlī, mukūng'wanukūla.
Sukuma 1960
Nene nizile mu lina lya ngʼwa Baba, na bingʼwe mutunanukula; ungi ulu wiza mu lina lyakwe ngʼwenekele, ngʼwenuyo mulangʼwanukula.
Sukuma 2019
Ng'walemile ū kūnanukūla ū nene īkī nizile mu lina lya ng'wa Baba; alīyo ūlū ūngī wiza mu lina lyakwe wei ng'wenekīlī, mukūng'wanukūla.