John 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būgakuminga, bokaja matangwa ikūmi na abīlī ga masaajiwa ayo gakasaaga kūfuma ū mu migatī īy'ītanò ya shayili īyo bakalya yenīyo.
Sukuma 1960
Huna lulu bubilinga masajiwa, bokaja masonzo ikumi na abili ga masajiwa ga migati yeniyo itano ya shayiri, ayo gali gusaga ku benabo abali bulya.
Sukuma 2019
Būgakuminga, bokaja matangwa ikūmi na abīlī ga masaajiwa ayo gakasaaga kūfuma ū mu migatī īy'ītanò ya shayili īyo bakalya yenīyo.