John 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
būūkingīla mu lyato būbuga bajile Kafalanaūmu, kū nkīlo gwa nyanza. Nguno būkila nose ū būjikū, alīyo ū Yesu walī ataalī ū kwiza aho baalī.
Sukuma 1960
Aho bingila mu lyato bandia kukila nyanza kuja Kapernaumu. Yubiza giiti lulu, na Yesu walatali kwiza kubo.
Sukuma 2019
būūkingīla mu lyato būbuga bajile Kapelanaumu, kū nkīlo gwa nyanza. Nguno būkila nose ū būjikū, alīyo ū Yesu walī ataalī ū kwiza aho baalī.