John 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ī libità lya banhū aho babona gīkī ū Yesu walī atīho na a bahemba bakwe, bingīla mu mato būbuga bajile Kafalanaūmu, balīnkooba ū Yesu.
Sukuma 1960
Ibita lya banhu aho bubona giki, Yesu ati ho, nulu bahemba bakwe, boi benekele bali bingila mu mato genayo, biza Kapernaumu, bunkobakoba Yesu.
Sukuma 2019
Hūna ī libita lya banhū aho babona gīkī ū Yesu walī atīho na a bahemba bakwe, bingīla mu mato būbuga bajile Kapelanaumu, balīnkooba ū Yesu.