John 6:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ū Yesu ūhaya, “Zunyagi nalīmuwīla gwa nghana gīkī, walī atī Musa ūyo wang'winhaga ngatī gwa kūfuma ng'wigūlū, alīyo ū Baba hū ng'wene ūyo akūng'winhaga ngatī gwa nghana gwa kūfuma ng'wigūlū.
Sukuma 1960
Hunaho Yesu ubawila giki, Nghana, nghana, namuwila giki, Ati Musa uwali ungʼwinha bingʼwe ngati uyu gwafuma ngʼwigulu; aliyo Baba akungʼwinhaga ngati gwa nghana gwa kufuma ngʼwigulu.
Sukuma 2019
Hūna ū Yesu ūhaya, “Zunyagi nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, walī atī Musa ūyo wang'winhaga ngatī gwa kūfuma ng'wigūlū, alīyo ū Baba hū ng'wene ūyo akūng'winhaga ngatī gwa ng'hana gwa kūfuma ng'wigūlū.