John 6:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūmo alī mpanga ū Baba ūyo anitūmile, nū nene h'ūmo nalī mpanga kūlwa nguno ya ng'wa Baba. Nū wa kūnilya nene, akūbiza mpanga gīko kūlwa nguno yane.
Sukuma 1960
Gitumo Baba mpanga waanituma Nene, na Nene ndi mpanga kulwa ngʼwa Baba; giko hangi na ngʼwenuyo unilya, alabiza mpanga kulwa nguno yane.
Sukuma 2019
Ūmo alī mpanga ū Baba ūyo anitūmile, nū nene h'ūmo nalī mpanga kūlwa nguno ya ng'wa Baba. Nū wa kūnilya nene, akūbiza mpanga gīko kūlwa nguno yane.