John 6:64 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo balīho bamò bing'we abo batūzunyaga.” Kūfuma haho wandījo ū Yesu walī abamanile abo baalī batazunije, nū nodeeji wakwe walī aamanile.
Sukuma 1960
Aliyo hali ho bamo mu bingʼwe abatuzunyaga. Iki Yesu walamanile kufuma kwandia abo abatuzunya umo hali, nuyuyo wa kungʼwinha ko umo ali.
Sukuma 2019
Alīyo balīho bamò bing'we abo batūzunyaga.” Kūfuma ha wandījo ū Yesu walī abamanile abo baalī batazunije, nū nodeeji wakwe walī aamanile.