John 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Filipo ūnshokeja gīkī, “Nūūlū shikabiza shilīwa sha denali magana abīlī, gīkī būlī munhū apandīke twa kwilambya dūhū, nahene shitūbigela.”
Sukuma 1960
Filipo unshokeja giki, Migati ya shilingi magana abili kubigela, buli umo wabo anukule kadoo gwike.
Sukuma 2019
Ū Filipo ūnshokeja gīkī, “Nūūlū shikabiza shilīwa sha denali magana abīlī, gīkī būlī munhū apandīke twa kwilambya dūhū, nahene shitūbigela.”