John 7:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū ng'wibità lyenīlo bakakwīla a banhū ba kūnzunya, būyūhaya gīkī, “Ū Kilisto ūlū alize, akwīta mitaale kūtinda īyo akwītaga ū ng'wenūyū?”
Sukuma 1960
Aliyo banhu bingi ba ngʼwibita bunzunya, buhaya giki, U Kristo, aho alizaga, angu, alita shimanikijo shingi sha kutinda ishi Ngʼwenuyu walushitaga?
Sukuma 2019
Ū ng'wibita lyenīlo bakakwīla a banhū ba kūnzunya, būyūhaya gīkī, Ū Kilisito ūlū alize, akwīta mitaale kūtinda īyo akwītaga ū ng'wenūyū?”