John 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ūbawīla hangī gīkī, “Ū nene nalīnga; mukūnikooba no, alīyo mukūchīla mu shibi shing'we dūhū: ūko najile mutūdūla a bing'we ū kwiza ko.”
Sukuma 1960
Kulwa iyo Yesu ubawila hangi giki, Nene najile kungi, ningʼwe mulanikoba, mulachila mu shibi shingʼwe; uko najile bingʼwe mutudula kwiza ko.
Sukuma 2019
Hūna ūbawīla hangī gīkī, Ū nene nalīnga; mukūnikooba no, alīyo mukūchīla mu shibi shing'we dūhū, ūko najile mutūdūla a bing'we ū kwiza ko.”