John 8:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ū Yesu ūbawīla a Bayudaya abo bakanzunya gīkī, “Ū mhayo gwane ūlū gwikala ū mu bing'we, mukūbiza bahemba bane.
Sukuma 1960
Hunaho Yesu ubawila Bayudaya benabo abunzunya giki, Ulu ngʼwikala mu mhayo gwane, muli bahemba bane ba nghana;
Sukuma 2019
Hūna ū Yesu ūbawīla a Bayudaya abo bakanzunya gīkī, Ū mhayo gwane ūlū gwikala ū mu bing'we, mukūbiza bahemba bane.