John 8:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Namanile gīkī mulī ba lūganda lo ng'wa Abulahamu; alīyo mulīkooba kūnibūlaga, nguno ū mhayo gwane gūtīmo ū mu bing'we.
Sukuma 1960
Namanile giki, Muli bubyile wa ngʼwa Abrahamu; aliyo mulikoba kunibulaga, iki mhayo gwane guti na kwigalihija mu bingʼwe.
Sukuma 2019
Namanile gīkī mulī ba lūganda lo ng'wa Abulahamu; alīyo mulīkooba kūnibūlaga, nguno ū mhayo gwane gūtīmo ū mu bing'we.