John 8:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūshosha gīkī, “Ū nene natī n'ihūgi, nankūgije dūhū ū Baba, kwike a bing'we hū mutanikūgije ū nene.
Sukuma 1960
Yesu ushosha giki, Nene nati nalyo isamva; aliyo nakunkujaga Baba, na bingʼwe mukunidalahaga.
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūshosha gīkī, Ū nene natī n'ihūgi, nankūgije dūhū ū Baba, gwike a bing'we hū mutanikūgije ū nene.