John 8:58 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Yesu ūbashokeja ūhaya, “Nalīmuwīla gwa nghana gīkī, ū Abulahamu aho ataalī ū kūbiza ho, ū Nene nalīho!”
Sukuma 1960
Yesu ubawila giki, Nghana, nghana, namuwila giki, Aho Abrahamu walatali kubiza ho, Nene ndi ho.
Sukuma 2019
Ū Yesu ūbashokeja ūhaya, “Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, ū Abulahamu aho ataalī ū kūbiza ho, ū Nene nalīho!”