John 9:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna a Bafalisayo būmūja nabo hangī, ūmo īkajīla nose wandya kūbona. Nanghwe ūbawīla gīkī, “Walī wabandīkīja malongo a ha miso gane nūkiluguta nandya kūbona.”
Sukuma 1960
Kulwa iyo Bafarisayo bumuja hangi umo wali winhiwa kubona. Nanghwe ubawila giki, Wali watuula malongo ku miso gane, nukoga, nane nakubonaga.
Sukuma 2019
Hūna a Bafalisayo būmūja nabo hangī, ūmo īkajīla nose wandya kūbona. Nang'hwe ūbawīla gīkī, “Walī wanibila bulolo a ha miso gane nūkiluguta nandya kūbona.”