John 9:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ū Yesu ūhaya gīkī, “Ū nene nizile kūbalekanya a ba mu sī; a babboku bayūbona, abo bakūbonaga babbokule!”
Sukuma 1960
Nanghwe Yesu uhaya giki, Kulwa kulekanya nizile mu si iyi, abatabonaga babone; nabo abakabonaga bagaluke kubiza baboku.
Sukuma 2019
Hūna ū Yesu ūhaya gīkī, Ū nene nizile kūbalekanya a ba mu sī; a babboku bayūbona, abo bakūbonaga babbokule!”