John 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Shitwigeleelilwe kwītūmama ī milīmo yakwe ūyo anitūmile aho ītaalī līīmi; būkwingīla būjikū aho munhū ose-ose atūdūla kūtūmama.
Sukuma 1960
Shinigelile Nene kwita milimo ya Ngʼwenuyu uwaanituma, aho litali limi, bujiku buliza, hunaho ati ho munhu wadula kwita milimo.
Sukuma 2019
Shitwigeleelilwe kwītūmama ī milīmo yakwe ūyo anitūmile aho ītaalī līīmi; būkwingīla būjikū aho munhū ose ose atūdūla kūtūmama.