John 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bazenganwa na a babo bamonaga kwīngīīla kale gīkī walī ng'wilombeleja bandya kūhaya, “Bing'we, ū munhū ng'wenūyū atī ng'wene ūyo olikalaga igashije akwilombelejaga?”
Sukuma 1960
Hunaho bazenganwa biye nabo abubyumona na kale giki, walali moku, buhaya giki, Angu, uyu ati ngʼwenuyo uwali wigashije, wilombeleja?
Sukuma 2019
A bazenganwa na a babo bamonaga kwīngīīla kale gīkī walī ng'wilombeleja bandya kūhaya, “Bing'we ū munhū ng'wenūyū atī ng'wene ūyo olikalaga igashije akwilombelejaga?”