Jude 1:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū ī haha, ū kūlī we ūyo adūgije kūmulanghana mutizipama, na kūmutūūla ng'wikūjo lyakwe we mubize mutī na shilingo, alīyo mubize na būyegi būtaale;
Sukuma 1960
Haha kuli Uyo uwadula kumubalada bingʼwe mutizigumha, na kungʼwimilija muti na kilingo mu butongi wa ikujo lyakwe na buyegi butale,
Sukuma 2019
Hūna lūūlū ī haha, ū kūlī we ūyo adūgije kūmulang'hana mutizipama, na kūmutūūla ng'wikūjo lyakwe we mubize mutī na shilingo, alīyo mubize na būyegi būtaale;